Graciela Dufau es la actriz argentina que Gabriel García
Márquez eligió para protagonizar su obra teatral Diatriba para un hombre
sentado (1987). La actriz, recordó al gran escritor latinoamericano. Su muerte
"era algo esperable, pero de todas maneras uno no deja de sentir la enorme
tristeza por la pérdida de un enorme creador, un hombre comprometido con su
tiempo y su continente".
García Márquez y Dufau se conocieron en el Festival
Internacional de Cine de la Habana. "Yo había ganado el premio a la mejor
actriz y luego me invitaron el año siguiente y en el contexto de ese festival
de cine, las autoridades me pidieron que hiciéramos un espectáculo que habían
visto en Argentina, que se llamaba La Maga, y querían que hiciera es
espectáculo de poesía y monólogos, un desafío enorme", recordó la actriz
argentina. Y fue en ese contexto donde conoció al escritor.
El entusiasmo de Gabo
La historia como bien contamos comenzó en diciembre de 1986.
García Márquez vio el espectáculo “La Maga” -representado por Graciela Dufau- y
lo entusiasmó la comprobación de que una actriz pudiera tener una y varias
caras en una sola función.
Días después, invitó a la actriz y a Hugo Urquijo a su casa
y les confió: “Hace 30 años ronda mi cabeza la imagen de una mujer dándole a su
marido una cantinela de un día entero, al cabo del cual lo quema vivo. Al ver
`La Maga’ decidí que la historia debía ser contada teatralmente”.
Así nació “Diatriba de amor contra un hombre sentado”, obra
que encarna el estilo de García Márquez, conjugando un lenguaje cuidado con
metáforas delicadas y climas propios del realismo mágico.
Cuando la pieza fue estrenada en 1988, el exquisito Osvaldo
Soriano comentó: “Hacía tiempo que Gabriel García Márquez quería escribir una
larga diatriba contra sí mismo, pero dicha por una mujer. Es posible que sus
bodas de plata con Mercedes estuvieran frescas, o que lo obsesionara la idea de
no haber sido un buen esposo, distraído como estaba en el trabajo de construir
un nuevo mundo de ficciones, en los inconvenientes de una gloria literaria que
será la última que este siglo depare a un escritor viviente”.
Graciela Dufau
recuerda al maestro
Dufau se refirió a Gabo como "un hombre comprometido
con su tiempo y con su continente" y recordó la alocución que el escritor
pronunció al recibir el Premio Nobel de Literatura. "Su discurso fue la
soledad de América Latina. Anoche lo volvimos a escuchar porque algunos amigos
lo pusieron en Facebook y era muy impresionante escucharlo hablar puntualmente
de cada cosa que había sucedido e incluso mencionaba a la Argentina y a los
desaparecidos".
Entre otras anécdotas, la actriz relató que "una vez
nos contó que había cruzado casualmente en Paris con Heminwgay, le gritó desde
la otra vereda saludándolo; "Maestro!" y Hemingway le devolvió el
saludo con la mano. Por eso decía que siempre respondía a quien lo saludada
porque no sabía si esa persona se iba a convertir en un colega escritor".
Sobre su trabajo literario, la actriz mencionó que García
Márquez "daba enorme importancia a
la primera frase de cualquier texto, porque decía que marcaba el tono y el
ritmo de la novela".
García Márquez "daba enorme importancia a la primera
frase de cualquier texto, porque decía que marcaba el tono y el ritmo de la
novela".
leoveoytecuento
No hay comentarios:
Publicar un comentario